Cabecera-es

Nueva edición de la feria comercial “Aran Market” en Vielha a partir d...

agosto 17, 2015

• Un total de 15 establecimientos araneses exponen sus productos en la feria • Se realizarán diferentes talleres a cargo de artesanos araneses Era conselhèra de Torisme e Desvolopament Economic, Anna...

Cuenta atrás para una nueva edición de la “Corsa des 15 pòbles”...

agosto 15, 2015

• Las inscripciones se pueden hacer hasta el 27 de agosto en: www.corsa15pobles.org o bien presenciales en: Banco Sabadell, Avda. Castièro 13-15, Vielha en horari: de 9,00 a 14.00 h. de lunes a viern...

Del 17 al 20 de agosto la Val d’Aran celebra una nueva edición de la f...

agosto 15, 2015

• Una quincena de establecimientos araneses expondrán sus productos en la feria • También se realizarán diferentes talleres a cargo de artesanos araneses El Conselh Generau d’Aran organiza una nueva ...

Eth Conselh Generau arrecep ara equipa de fotbòl sala Marfil Santa Col...

agosto 14, 2015

• Era equipa de Santa Coloma ei eth dusau viatge que realize eth sòn stage ena Val d’Aran en tot entrenar en Palai d’Espòrts de Vielha e en entorn naturau unic qu’aufrís Aran • Era Val d’Aran pòrte b...

El Conselh Generau d’Aran crea la Comissión de Asuntos Institucionales...

agosto 14, 2015

El Pleno del Conselh Generau d’Aran, en sesión extraordinaria celebrada hoy viernes, 14 de agosto, ha aprobado la creación de la Comisión de Asuntos Institucionales, un órgano con facultades de estud...

El Conselh Generau d’Aran asiste a la mayor subasta de madera celebrad...

agosto 14, 2015

El pasado 31 de julio en Pont de Suert se subastaron más de 80.000 toneladas de madera de bosques de propiedad de Entidades, Ayuntamientos y de la Generalitat de Cataluña, logrando el máximo históric...

Eth grop de dances araneses “Es Fradins de Vielha” ena XXVIIIau edició...

agosto 14, 2015

Foto: ES FRADINS. Recepcion des grops participants.   Era passada dimenjada, eth grop de dances araneses “Es Fradins” formèren part dera expedicion qu’amassèc a 27 grops de tota Catalonha e pend...

Un año más el Conselh Generau asesorará para pedir becas de carácter g...

agosto 13, 2015

El Conselh Generau d’Aran, mediante la Oficina de Juventud, dará información y asesoramiento sobre convocatoria de becas de carácter general por el curso 2015-2016, del Ministerio de Educación. Estas...

El Conselh Generau d’Aran organiza una nueva edición para conocer los ...

agosto 12, 2015

• Este viernes, 14 de agosto, tendrá lugar “La Noche de los ratones de bosque” y el sábado, 15 de agosto, se realizará el “Tour del lirón gris” El Conselh Generau d’Aran, a través del Departamento de...

El Govèrn de Aran recibe a la nueva Junta Directiva del Gremio de Host...

agosto 10, 2015

• Durante la reunión se ha acordado la creación de una Comisión para trabajar conjuntamente Foment Torisme Val d’Aran y el Gremio de Hostelería de la Val d’Aran El sindic d’Aran, Carlos Barrera, junt...