El gobierno del Conselh Generau d’Aran es un órgano colegiado con funciones ejecutivas y administrativas formado por seis conselhèrs y conselhères generales y coordinadas por la Síndica d’Aran, Maria Vergés.
El equipo de gobierno se reúne cada quince días en el Conselh de Govèrn y sus miembros son:
Maria Vergés
SÍNDICA DE ARAN
- Departamento de Cultura y Lengua
- Departamento de Igualdad, Salud y Bienestar
Juan Antonio Serrano
CONSELHÈR
- Vicesíndico 1º
- Departamento de Economía, Turismo y Promoción Económica
Francisco Bruna
CONSELHÈR
- Vicesíndico 2º
- Departamento de Territorio, Paisaje y Gestión ambiental
Angelina Cases
CONSELHÈRA
- Vicesíndica 3ª
- Departamento de Conocimiento
- Departamento de Nuevas Tecnologías e Innovación
Francés X. Boya
CONSELHÈR
- Departamento de Pompièrs-Emergéncies
- Departamento de Nuevas Tecnologías e Innovación
Amador Marqués
CONSELHÈR
- Departamento de Gobernación
- Departamento de Deportes
José Canut
CONSELHÈR
- Departamento de Economía, Turismo y Promoción Económica
Oriol Sala
CONSELHÈR
- Departamento de Territorio, Paisaje y Gestión ambiental
Héctor Manero
CONSELHÈR
- Departamento de Deportes