Cabecera-es

La Val d’Aran celebra la 16ª edición del festival “Romanic Musicau” co...

julio 30, 2014

El festival acogerá cinco conciertos durante el mes de agosto Vilac, Salardú, Bossòst, Arties y Vielha son las localidades que forman parte de “Romanic Musicau” A partir del próximo 1 de agosto la Va...

El Gobierno de la Generalitat de Catalunya y el Conselh Generau d’Aran...

julio 29, 2014

Una aportación de la Generalitat de 800.000 euros permitirá poner en funcionamiento un segundo quirófano en el Hospital Val d’Aran La Comisión de Gobierno de la Generalitat -Conselh Generau d’Aran ha...

ERA VAL D’ARAN ACUELH ETH PAS DERA 17au ETAPA DETH TOUR DE FRANÇ...

julio 23, 2014

         

El Conselh Generau d’Aran pone en funcionamiento un dispositivo de eme...

julio 22, 2014

El Conselh Generau d’Aran usa todos sus medios para recibir el paso de la 17 Etapa del Tour de Francia Se situarán varios puntos de recogida de basura para cuidar el medio ambiente en el Puerto del P...

Afectaciones en las carreteras de la Val d’Aran a causa del «101...

julio 21, 2014

El miércoles, 23 de julio, la 17 etapa del Tour de France se inicia en Saint Gaudens (França) y finaliza en Saint Lary Plan de Adet (França), transcurriendo 15.5 Km por la Val d’Aran (Bossòst, ...

El RCD Espanyol finaliza su stage de pretemporada con un partido contr...

julio 21, 2014

El Espanyol superó al equipo aranés por 0-14. Los blanquiazules finalizan hoy su stage en la Val d’Aran. El RDC Espanyol disputó ayer, 20 de julio, en el campo de fútbol del Naut Aran en Garós, su pr...

15 años de colonias de verano de la Asociación Española contra el Cánc...

julio 18, 2014

El Conselh Generau d’Aran, que colabora con estas colonias, firmará un convenio con la Asociación Española contra el Cáncer. Más de 1.500 niños/as han participado durante estos años en las colonias. ...

Primera reunión de coordinación para implantar sensores de riadas

julio 16, 2014

La corporación provincial ha liderado la implantación en el territorio de este proyecto europeo, que supone una inversión de cerca de 520.000 euros. El Conselh Generau d’Aran acogió la semana pasada ...

Eth Conselh Generau d’Aran reclame a Telefónica pes talhs de tel...

julio 14, 2014

A causa des talhs de telefòn e Internet ena Val d’Aran, eth Conselh Generau d’Aran reclame a Telefónica inversions e melhores enes infraestructures de telecomunicacions entà esvitar es ta...

El Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya y el Servici Ar...

julio 9, 2014

El secretario de Salud Pública del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, Antoni Mateu y el presidente del Servici Aranés de Bénéster e Salut (SABS) y sindic d’Aran, Carlos Barrera, fir...