Gobierno

El Conselh Generau d’Aran pone en marcha el plan piloto para la regula...

julio 22, 2016

Vielha, 22 de julio de 2016.- La prueba piloto para la regulación del acceso motorizado en la Ribera del Joèu, comienza hoy día 22 de julio hasta el domingo 11 de septiembre y conllevará que los últi...

La etapa del Tour en el Valle de Aran genera un impacto económico de 1...

julio 21, 2016

Vielha, 21 de julio de 2016.- La 9ª etapa del Tour de Francia el pasado día 10 de julio en el Valle de Aran, ha generado un impacto económico de 1’6 millones de euros, según el estudio de impac...

El Govèrn d’Aran aprueba el pago del 75% pendiente de la paga extra de...

julio 19, 2016

  Vielha 19 de julio de 2016.- Una vez cumplidas las exigencias de Estabilidad Presupuestaria; de amortización de créditos y del período medio de pago a proveedores inferior a 30 días, con la en...

El Conselh Generau d’Aran y el Conseil Départamental de la Haute Garon...

julio 18, 2016

Vielha, 18 de julio de 2016.- El Conselhèr de Territorio de Govèrn d’Aran, José Antonio Boya, ha mantenido hoy una reunión de trabajo en la sede del Conselh Generau d’Aran, con Didier Cujives, consej...

Trabajos de acondicionamiento de la ruta al Pico del Montlude desde Vi...

julio 15, 2016

Vielha, 15 de julio de 2016.- El Conselh Generau d’Aran y el Ayuntamiento de Vilamòs, han comenzado los trabajos de acondicionamiento de la ruta del Pico del Montlude desde Vilamòs. El Ayuntamiento d...

Recepción de la plantilla del RCD Espanyol B en el Conselh Generau d’A...

julio 14, 2016

Vielha, 14 de julio de 2016.- La plantilla del RCD Espanyol B ha sido recibida en el Conselh Generau d’Aran, con motivo del stage de pretemporada del equipo en el Valle de Aran. Es el tercer año cons...

Más de 25.000 personas en Vielha-Val d’Aran en la 9ª etapa del Tour de...

julio 10, 2016

Vielha, 10 de julio de 2016.- Más de 25.000 personas, según fuentes de la organización, han presenciado la salida y el paso de la 9ª etapa del Tour de Francia 2016 por el Valle de Aran. La 9ª etapa, ...

El Govèrn d’Aran realiza obras de mejora en el colector de Les por val...

julio 8, 2016

El Conselh Generau d’Aran ha iniciado las obras en el colector de Les que consisten en la reposición y restauración del Paso del colector de saneamiento por el río Garona a la altura del “Ostau dera ...

Los refugios de la Val d’Aran preparados para la temporada de verano...

julio 8, 2016

• Cada año se realizan diferentes inspecciones para certificar la calidad de los refugios.     Para garantizar la calidad de sus establecimientos, durante el mes de junio se han realizado l...

Museos de la Val d’Aran. Horarios verano 2016

julio 8, 2016

  El lunes, 11 de julio, empezará la nueva temporada cultural de verano de Musèus dera Val d’Aran 2016 que durará hasta el día 11 de septiembre. Los horarios de apertura de los distintos museos ...