Gobierno

Frederic Vergés reconocido con el Premio Robèrt Lafont por su trayecto...

julio 24, 2020

La candidatura de Vergés, presentada por el gobierno del Conselh Generau d’Aran, ha sido escogida entre otras once por su larga trayectoria como militante activo de la lengua y cultura de Aran, así c...

El Conselh Generau d’Aran renueva el convenio con el Ayuntamiento de N...

julio 21, 2020

El gobierno del Conselh Generau d’Aran invertirá el 50% del coste de estos trabajos de mantenimiento en les senderos y pistas forestales del Naut Aran, mientras que el consistorio municipal aportará ...

Aran se suma a la propuesta de País Vasco y Asturias para fomentar una...

julio 17, 2020

El gobierno del Conselh Generau d’Aran se ha adherido al documento de bases ¿Qué economía para los pequeños pueblos?, promovido por la Sociedad de Estudios Vascos y el Comisionado para el reto demogr...

El gobierno del Conselh Generau d’Aran propone a Frederic Vergés Barta...

julio 15, 2020

El pleno del Conselh Generau d’Aran ha ratificado hoy la propuesta del equipo de gobierno para presentar la candidatura de Vergés al Premio Robèrt Lafont por su larga trayectoria como referente en el...

El síndico de Aran pide rigor en la información sobre la afectación ge...

julio 13, 2020

Ante  las informaciones aparecidas en los últimos días en diversos medios de comunicación y que producen importantes afectaciones a la economía de las zonas de montaña del Pirineo, el síndico de Aran...

El Conselh Generau adjudica las obras de adecuación del Refugio de la ...

julio 10, 2020

Este proyecto de valorización turística del refugio de la Honeria y el entorno de la Val de Toran tiene como principal objetivo la potenciación de esta zona de forma responsable y sostenible, y está ...

La Val d’Aran, lista para un verano seguro e inolvidable

julio 9, 2020

El gobierno del Conselh Generau d’Aran y el sector turístico aranés han trabajado desde el inicio de la crisis del COVID-19 para ofrecer a los visitantes unas vacaciones de verano seguras y con un am...

Se da por cerrado el brote de COVID-19 detectado a finales de junio en...

julio 8, 2020

Una vez pasados los catorce días del inicio del brote se considera ya controlado y cerrado al haberse levantado el aislamiento domiciliario a buena parte de los afectados Así mismo, desde el Conselh ...

El síndico de Aran se reúne con la Ministra de Transición Ecológica y ...

julio 7, 2020

En esta reunión, que tuvo lugar ayer en Madrid, se abordó la dinamización del turismo rural como actividad clave en la economía de los territorios de montaña y el síndico de Aran presentó una propues...

El gobierno del Conselh Generau d’Aran contrata este año un 50% más de...

julio 6, 2020

Con el objetivo de dinamizar y potenciar la actividad económica del territorio, condicionada por la crisis provocada por el COVID-19, el gobierno del Conselh Generau d’Aran ha aumentado este año la d...