Monthly Archives: abril 2016

Resultats dera Fasa Comarcau d’Aran de natacion deth cors 2015-2016

abril 22, 2016

Era piscina deth Palai de Gèu de Vielha acuelhec era passada dimenjada aguesta competicion de natacion entà escolans.     Seishanta nedadors se dèren cita era passada dimenjada en Palai de ...

El aranés, Ruben Caseny, en la prestigiosa “París Mantes en Yvelines”...

abril 22, 2016

• Ruben Caseny, competirá con el equipo internacional MASSI-KUWAIT CYCLING PROJECT.     El equipo MASSI-KUWAIT CYCLING PROJECT viaja a París para participar en la prestigiosa “París Mantes ...

Valoración positiva de la temporada realizada por los esquiadores del ...

abril 21, 2016

Vielha, 21 de abril de 2016.- Eduardo Puente, director desde esta temporada del Centro Especializado de Tecnificación Deportiva de Deportes de Invierno de la Val d’Aran (CETEI), hace una valora...

Finalizada la alerta del Pla TRANSCAT por el escape de gas propano de ...

abril 21, 2016

Finalizada la alerta del Pla TRANSCAT por el escape de gas propano de un camión cisterna, una vez terminada la quema controlada por parte de los bomberos del gas acumulado en la cisterna.  La circula...

Protección Civil activa la Alerta del plan TRANSCAT por un escape de g...

abril 21, 2016

  Protección Civil del departamento de Interior de la Generalitat ha activado la Alerta del Plan especial de emergencias por accidentes en el transporte de mercancías peligrosas por carretera en...

El sindic de Aran solicita una reunión con el jefe de la demarcación d...

abril 20, 2016

  Después de la reunión que mantuvo ayer, 19 de abril, el sindic de Aran, Carlos Barrera, con el Presidente de la Diputación de Lleida, Joan Reñé, para analizar el contenido del manifiesto de la...

9 podios del CEGVA en la VIII Copa Canillo- Cim d’Andorra

abril 18, 2016

Este pasado fin de semana, 16 y 17 de abril, se llevó a cabo la VIII Copa Canillo- Cim d’Andorra de patinaje sobre hielo donde 14 patinadores del Club Deportes Hielo Val d’Aran (CEGVA) se desplazaron...

El Conselh Generau d’Aran participa en el VIII Encuentro de Fallaires ...

abril 15, 2016

Vielha, 15 de abril de 2016.- Los representantes del Conselh Generau d’Aran, participarán este fin de semana en el VIII Encuentro de Fallaires del Pirineo que se celebra en Andorra la Vella. Durante ...

El Gobierno de Aran propone a los ayuntamientos un Plan para la limpie...

abril 15, 2016

Vielha, 15 de abril de 2016.- El sindic d’Aran Carlos Barrera, ha propuesto a los ayuntamientos de la Val d’Aran un convenio de colaboración entre el Conselh Generau d’Aran y los propios ayunta...

La Val d’Aran participa en la 25ª edición de la feria BTravel en Barce...

abril 15, 2016

Vielha, 15 de abril de 2016 – La Val d’Aran está presente a partir de hoy hasta el domingo 17 de abril en la feria BTravel, antiguo Salón Internacional de Turismo en Cataluña, que se celebra en el re...