Monthly Archives: abril 2016

El Conselh Generau d’Aran y Ecovidrio cierran la campaña HRC con 205.0...

abril 8, 2016

Vielha, 08 de abril de 2016.- El Conselh Generau d’Aran con la colaboración de Ecovidrio, ha llevado a cabo un año más durante los meses de enero, febrero y marzo, la campaña HRC (Hostelería, Restaur...

Imágenes de la osa Hvala con sus cachorros

abril 8, 2016

• El Govèrn de Aran ha puesto nombre a uno de los cachorros: Tai (hermano en aranés) si es macho o Tata (hermana en aranés) si es hembra.     Agentes de Medio Natural del Conselh Generau d’...

Presentación oficial del IEA- Academia aranesa de la lengua occitana e...

abril 7, 2016

Barcelona, 7 de abril de 2016.- Ante un numeroso público esta tarde se ha presentado oficialmente el IEA-Academia aranesa de la lengua occitana en la sede del Institut d’Estudis Catalans en la antigu...

El IDAPA presenta al Conselh Generau d’Aran el método SENDIF

abril 7, 2016

Vielha, 07 de abril de 2016.- Los responsables del Instituto para el Desarrollo y Promoción del Alto Pirineo y Aran (IDAPA), han presentado hoy en el Conselh Generau d’Aran el método SENDIF, a través...

Magníficos resultados de los corredores del CAEI en los Campeonatos de...

abril 6, 2016

  Los días 2 y 3 de abril los corredores del Club Aranés Deportes de Invierno (CAEI) se desplazaron a Gran Valira (Andorra) para participar en los Campeonatos de Cataluña, última carrera de la t...

Luís Carlos Medina entrega el premio al diseño del logo del 25 anivers...

abril 6, 2016

Lleida, 6 de abril de 2016.- Luís Carlos Medina, vicesindic d’Aran, ha entregado a Esther García el reconocimiento como ganadora del premio de diseño del logo del 25 aniversario de la Asociación Anti...

El Centro de Aludes de Aran realiza un seguimiento sobre el efecto del...

abril 6, 2016

  Continuando con la búsqueda aplicada en nieve y aludes que ha realizado los últimos años el Centro de Aludes de Aran, esta temporada está realizando experimentación relacionada con el efecto d...

Concierto en la Val d’Aran de la «Orquestra Infantil de les Terr...

abril 6, 2016

Este domingo, 10 de abril a las 12h00, la «Orquestra Infantil de les Terres de Lleida» ofrecerá un concierto en la iglesia Santa Maria de Mijaran con entrada gratuita.   Vielha, 6 de abril de 20...

Reunión de seguridad y coordinación del itinerario de la novena etapa ...

abril 5, 2016

• El 10 de julio la Val d’Aran acogerá la salida de la novena etapa del Tour de Francia 2016 (Vielha- Arcalís).     La sede del Conselh Generau d’Aran ha acogido esta mañana la reunión de s...

Buenos resultados de los patinadores del CEGVA en el Trophée Ville de ...

abril 5, 2016

                                         Las patinadoras del CEGVA: Júlia Feixa, Claudia Capdevila y Lucia Sánchez   7 patinadores del Club de Deportes de Hielo Val d’Aran (CEGVA) participaron e...