29ª Corsa e caminada de los 15 pueblos
Esta actividad deportiva se celebrará en sábado, por tercer año consecutivo, en lugar del domingo, con salida desde Es Bòrdes. El sábado 29 de agosto, la Val d’Aran volverá a convertirse en un gran c...
Cabecera-es
Mantenimiento y conservación con piedra seca de la red de caminos trad...
El Conselh Generau d’Aran ha realizado diversos trabajos de reconstrucción y reparación de muros con este material en caminos del terçon de Marcatosa. Con estas actuaciones se han reparado cuatro mur...
El Conselh Generau restaura las campanas de la iglesia de Sant Pèir de...
La intervención ha permitido mejorar el estado de conservación de las dos campanas y garantizar su correcto funcionamiento. El Conselh Generau d’Aran ha llevado a cabo una intervención de conservació...
Garòs acoge la 3.ª edición del Festival Ohana, una jornada dedicada a ...
Llega una nueva edición, la tercera, del Festival Ohana, una jornada pensada para hacer de la literatura de pequeño formato, la narración oral y las artes escénicas un espacio de convivencia y partic...
Aran Salut pone en marcha actuaciones para mitigar las altas temperatu...
Ante el episodio de altas temperaturas registrado este verano y con el objetivo de mejorar el confort tanto de los usuarios como de los profesionales, Aran Salut pone en marcha una serie de actuacion...
El Conselh Generau d’Aran impulsa un nuevo ciclo de conciertos gratuit...
El Conselh Generau d’Aran, junto con Foment Torisme Val d’Aran y diversas entidades del territorio, organiza un nuevo Ciclo de Conciertos de Verano 2026. La programación ofrecerá cuatro actuac...
Vilamòs acoge la 2.ª Jornada Ovihuec para poner el foco en la ganaderí...
Esta segunda edición ha reunido a investigadores, administraciones y ciudadanía en una jornada que ha combinado divulgación, actividades familiares, cultura y productos de proximidad. Este sábado las...
Empiezan las obras de reforma integral de la cocina del Espitau Val d’...
Este proyecto, que empieza este lunes 3 de agosto, permitirá disponer de unas instalaciones más modernas, eficientes y adaptadas a los estándares actuales de calidad, seguridad alimentaria y a las nu...
El Conselh Generau da continuidad a la campaña «ACÍ NE DIDEM» para pro...
La iniciativa facilitará la incorporación del aranés en los establecimientos comerciales y de hostelería mediante vinilos con vocabulario específico de cada sector. Los negocios adheridos tendrán pro...
La 32.ª Corsa Aran per la Llengua reúne a cientos de personas en defen...
El Premio Lengua Viua ha sido entregado este año al grupo musical Sarabat. Un año más, la edición de la Corsa ha contado con el apoyo del Conselh Generau d’Aran, de otras instituciones y de ent...