Cabecera-es

El Conselh Generau celebrará la 1.ª Fiesta del Deporte Aranés, un even...

noviembre 7, 2026

La Fiesta tendrá lugar el 5 de diciembre en el Palacio de Deportes de Vielha y pretende ser un espacio de encuentro y reconocimiento a la labor de las entidades y clubes deportivos, así como de todas...

Abiertas las inscripciones para la 47.ª edición de la Marxa Beret

noviembre 6, 2026

Esta nueva edición se celebrará los días 6 y 7 de febrero de 2027 en el Pla de Beret, con distancias de 42, 21, 10 y 5 kilómetros, en la modalidad de estilo clásico, para facilitar la participación d...

La Val d’Aran acoge la conferencia internacional sobre la conservación...

noviembre 5, 2026

Del 28 al 30 de octubre, el encuentro ha reunido a especialistas internacionales para compartir conocimientos y experiencias sobre la restauración de los ecosistemas acuáticos y la conservación de la...

Finalizan los trabajos de mejora de tres caminos de la Val d’Aran para...

noviembre 2, 2026

El Conselh Generau d’Aran ha llevado a cabo actuaciones de mejora en los accesos a Es Bòrdes, Vielha por la Ribèra y Arròs desde la carretera de Varradòs. Las intervenciones, con una inversión total ...

El Conselh Generau d’Aran renueva los contenedores de residuos en toda...

octubre 30, 2026

Los nuevos contenedores tienen mayor capacidad y un diseño más moderno, que permitirá mejorar el servicio de recogida de residuos y la imagen de los pueblos araneses. El Conselh Generau d’Aran ha ini...

Simulacro de accidente en el túnel de Vielha para poner a prueba el pl...

octubre 29, 2026

El ejercicio ha simulado el accidente y posterior incendio de un vehículo en el que viajaban dos personas. El simulacro ha permitido comprobar la coordinación de los cuerpos de emergencia y el funcio...

El Conselh Generau d’Aran destina 200.000 euros a la puesta en valor d...

octubre 23, 2026

El Pleno de la máxima institución aranesa, celebrado hoy, ha aprobado una modificación de crédito para impulsar nuevas inversiones y reforzar los servicios públicos araneses en materia de servicios s...

El Centre de Lauegi de la Val d’Aran participa en el International Sno...

octubre 20, 2026

Después de unos meses de trabajo estival, el equipo del Centre de Lauegi del Conselh Generau d’Aran ha retomado la actividad con su participación en el International Snow Science Workshop (ISSW), cel...

El Musèu dera Val d’Aran impulsa un curso de guías del patrimonio aran...

octubre 19, 2026

El curso ha comenzado esta mañana y se prolongará hasta el viernes 23 de octubre. Combina sesiones formativas, visitas sobre el terreno y un practicum para profundizar en la historia, la lengua y el ...

El Conselh Generau y la Generalitat colaboran en la adquisición de un ...

octubre 14, 2026

La compra del inmueble propiedad del Estado por parte de la Generalitat de Catalunya, fruto de la colaboración institucional con el Conselh Generau d’Aran, permite recuperar un edificio de cerca de 2...