Cabecera-es

El Conselh Generau d’Aran lanza una nueva campaña para el impulso del ...

noviembre 13, 2025

Bajo el nombre “Ací ne didem”, esta campaña pretende, de una forma cercana y actual, poner en valor el uso de la lengua propia de Aran.  Asimismo, se ha presentado también la marca “En aranés, òc” (E...

El Conselh Generau publica las bases de los Premios a los trabajos de ...

noviembre 13, 2025

Estas bases regirán la concesión de los Premios a los Trabajos de Investigación en aranés correspondientes a la 5ª edición (curso 2025-2026) El Conselh Generau d’Aran ha dado a conocer las bases regu...

Comence era vacunacion de bestiar contra era Dermatòsi Nodulara Contag...

noviembre 12, 2025

Era Generalitat de Catalunya, a trauès deth sòn Departament d’Agricultura, amie a tèrme aguest procès de vacunacion en Aran d’ençà d’aguesta setmana. Eth Conselh Generau d’Aran collabòre n’aguesta ac...

40 años del Hospital Val d’Aran

noviembre 9, 2025

El Conselh Generau d’Aran celebró ayer un acto conmemorativo con motivo de los 40 años de la inauguración del actual Hospital Val d’Aran, un equipamiento de referencia para toda la ciudadanía aranesa...

15 años de alianza con el Hospital del Mar de Barcelona

noviembre 7, 2025

El Conselh Generau d’Aran, a través de sus servicios de salud (Aran Salut), firmó en 2010 una alianza estratégica con el Hospital del Mar de Barcelona, que ha permitido que el Valle de Arán cuente co...

El Conselh Generau d’Aran pasa a formar parte del Consejo de las Lengu...

noviembre 6, 2025

La Síndica de Aran, Maria Vergés, asistió el pasado lunes al acto de constitución de este organismo en el que el Conselh Generau d’Aran pasa a formar parte como miembro de pleno derecho, con voz y vo...

La Val d’Aran ha estado presente en el Adventure Travel World Summit 2...

octubre 31, 2025

El Conselh Generau d’Aran, a través de su patronato de promoción turística, Foment Torisme Val d’Aran, ha estado presente, del 13 al 17 de octubre, en el Adventure Travel World Summit (ATWS), que se ...

Superamos la participación en el II Congreso de Ciberseguridad: Armari...

octubre 29, 2025

Organizado por el Conselh Generau d’Aran, a través de Hèpic, el Centro de Innovación Territorial de Aran, con el apoyo de la Agencia de Ciberseguridad de Cataluña, ha reunido a más de 120 asistentes ...

Inauguración de la Casa deth Haro “MUSÈU DES HÈSTES DETH HUEC”

octubre 27, 2025

Les cuenta desde hoy con un nuevo espacio expositivo en la plaza del Haro, dedicado a explicar las Fiestas del Fuego. Este equipamiento está integrado dentro de la Red de Museos del Conselh Generau d...

Impulso a las redes de calor con biomasa en la Val d’Aran

octubre 22, 2025

El gobierno de Aran impulsa, de la mano del Centro Tecnológico Forestal de Cataluña (CTFC), cuatro proyectos para instalar redes de calor urbanas alimentadas con biomasa procedente de los bosques ara...