Noticias

El Govèrn de Aran recibe al equipo de Snowboard Cross (SBX) de la Real...

enero 13, 2016

El vicesindic de Aran y conselhèr de Deportes, Luis Carlos Medina, ha recibido junto con la conselhèra de Turismo y Desarrollo Económico de Aran, Anna Díaz, al equipo de Snowboard Cross (SBX) de la R...

La Val d’Aran alcanza una ocupación del 85% durante las navidades

enero 12, 2016

• La conselhèra de Turismo y Desarrollo Económico, Anna Díaz, ha valorado positivamente los datos de ocupación, que se han situado en un 85% entre el 26 de diciembre y el domingo 10 de enero en la Va...

Buenos resultados de los clubs araneses de esquí alpino en Espot

enero 12, 2016

• Pódiums de los corredores del CAEI y los del COPOS (CSC) consiguen buenos resultados.   Este pasado fin de semana en Espot los grupos de Interclubs abrieron su calendario de competiciones. Los...

Arròs e Vila pide al CGA incluir el «Musèu dera Escòla» en la ruta de ...

enero 8, 2016

La EMD (Entidad Municipal Descentralizada) de Arròs e Vila, recuperó el pasado verano coincidiendo con la fiesta mayor, la antigua escuela municipal para convertirla en un pequeño museo. Los trabajos...

Curso de formación sobre contabilidad para autónomos y pymes en el CEI...

enero 8, 2016

Curso de formación sobre contabilidad para autónomos y pymes en el CEI Val d’Aran de Casau. El departamento de Desarrollo Económico del Conselh Generau d’Aran y GlobaLleida organizan el próximo 12 de...

2º Triatlón de Esquí CEVA en Beret

diciembre 31, 2015

El próximo día 3 de enero de 2016, el CEVA (Club de Esquí Val d’Aran), organiza la segunda edición del Triatlón de Esquí en Beret. La prueba está abierta a todas las edades y ofrece la posibili...

El CGA acoge la presentación de los equipos de fondo y ciclismo Vitald...

diciembre 29, 2015

La sede del Conselh Generau d’Aran ha acogido un año más la presentación oficial de los equipos de esquí de fondo y de ciclismo de Vitaldent Aran. El máximo responsable de Vitaldent Aran Manu Caseny,...

Estudio sobre el estado de conservación de la Trucha y el Cavilat en l...

diciembre 25, 2015

El Conselh Generau d’Aran ha encargado a la empresa GESNA Estudios Ambientales, SL, el estudio sobre el estado de conservación actual de la trucha (Salmo trutta) y el  cavilat o coto común (Cottus hi...

“EN NAVIDAD LOS MUSEOS REGALAMOS CULTURA», CAMPAÑA DE NAVIDAD EN MUSEO...

diciembre 24, 2015

La Xarxa de Museos de las Tierras de Lleida y de la Val d’Aran, con el apoyo de la Generalitat de Catalunya y del Instituto de Estudios Ilerdenses (Diputación de Lleida), han iniciado una campa...

El Govèrn d’Aran concede ayudas a los jóvenes deportistas araneses...

diciembre 23, 2015

El Conselh de Govèrn del CGA, ha aprobado esta semana la concesión de las ayudas y subvenciones económicas a los jóvenes deportistas araneses que tengan proyección hacia un nuevo nivel deportivo, con...