Slider-es

XXIª edición de la «Corsa e Caminada des 15 pòbles»

agosto 24, 2017

  Vielha, 23 de agosto de 2017.- El próximo domingo 27 de agosto tendrá lugar una nueva edición, y ya son 21 de la Corsa e Caminada des 15 pòbles, organizada por los Volentaris de Aran. La Corsa...

Restauración de pinturas murales de la iglesia de St. Ròc de Begós

agosto 22, 2017

Vielha, 22 de agosto de 2017.- A partir del día 28 de agosto y durante todo el mes de septiembre el Conselh Generau d’Aran ha previsto llevar a cabo una intervención de restauración de las pinturas m...

Proyecto de mejora de la accesibilidad a los espacios naturales

agosto 18, 2017

Vielha, 18 de agosto de 2017.- El Conselh Generau d’Aran ha encargado un proyecto de mejora de la accesibilidad al medio natural, para arreglar una serie de caminos, dependiendo de su importancia, el...

Comunicat per atemptat de Barcelona

agosto 17, 2017

Eth sindic d’Aran, Carlos Barrera, en nòm deth Govèrn d’Aran exprèsse eth dò pes victimes der atemptat de Barcelona, atau coma eth supòrt as victimes e as sues familhes. Eth Conselh Generau d’Aran, m...

Nuevo Curso Formativo en el CEI Val d’Aran

agosto 16, 2017

Vielha, 14 de agosto de 2017.- El CEI Val d’Aran ofrece durante el mes de septiembre un nuevo ciclo formativo bajo el título: «Cómo hablar en público». El curso tendrá una duración de 20 horas ...

El accidente de un camión volcado en Arén de Noguera corta durante hor...

agosto 10, 2017

El sindic d’Aran, Carlos Barrera, manifiesta que el tráfico masivo de vehículos de gran tonelaje en la N-230 es incompatible con el acceso de turismos a las comarcas del Pirineo de Lleida. Vielha, 10...

Òscar Cadiach lleva la Val d’Aran a la cima del Broad Peak

julio 27, 2017

  Vielha, 27 de julio de 2017.- El alpinista tarraconense Òscar Cadiach ha coronado la cima del Broad Peak (8.047 metros), y se ha convertido en el primer catalán que corona los catorce ochomile...

24ª Carrera «Aran per sa Lengua»

julio 26, 2017

Vielha 26 de julio de 2017.- El domingo 30 de julio se celebra una nueva edición de la Carrera de Aran per sa Lengua, que este año llega a la XXIVª edición. La carrera, organizada por el colectivo Le...

El Conselh Generau d’Aran repobla los ríos Barradòs, Joeu y Torán...

julio 25, 2017

Vielha, 25 de julio de 2017.- El Conselh Generau d’Aran a través del departamento de Agricultura, ganadería y Medio Natural en colaboración con la Sociedad de Caza y Pesca Val d’Aran llevó a cabo ent...

Empieza a funcionar el servicio de Tren turístico de la Artiga de Lin...

julio 21, 2017

  Vielha, 21 de julio de 2017.- A partir de mañana día 22 de julio y hasta el 11 de septiembre el Conselh Generau d’Aran pone en marcha el servicio del Tren turístico de acceso a la ribera de la...