Conmemoración del 503 aniversario del Tratado de Lies y Patzeries

Vielha, 22 de abril de 2016.- El 22 de abril del año 1513 se firma el Tratado de Lies y Patzeries con el impulso de la monarquía francesa y española. El rey español, es Fernando II, el Católico. El rey francés es Luis XII, conocido como Luis de Orleans.

Por parte del Estado francés participan el Valle de Loron, Larbost, Varossa, Oueil, Banhères, Aura, Neste, Frontinhes, castellania de San Beato, baronía y señorío de Aspet, castellania de Castilhonès, vizcondado de Coserans, ciudad de San Lizèr y senescalia de Toulouse.

Por parte de España firman el marquesado del Pallars, vizcondado de Vilamur, Valle de Aran, condado de Ribagorza, Valle de Benasque, Valle de Gistain, Barravès, baronía de Erill, abadía de Labaix, baronía de Bielsa, baronía de Orcau, ciudad de Tremp y Conca de Orcau.

IMG_1661

En el tratado todos estos valles se comprometen a tener paz, a no cortar las relaciones comerciales y tomar medidas comunes en caso de guerra entre Francia y España. Son acuerdos destinados a reglamentar el derecho de pasto, de tráfico desde rebaños, y de mercancías.

El pasado miércoles, con la presencia de representantes de las instituciones de los diferentes valles, se conmemoró el 503 aniversario de la firma del tratado, precisamente frente al monumento inaugurado hace tres años en el Plan de Arrem, muy cerca de la frontera de Pont de Rei.

Al acto de celebración asistió el consejero de Territorio del Conselh Generau d’Aran, José Antonio Boya, que destacó que “siempre es bueno recordar los esfuerzos del pasado, pero ahora todos estamos obligados a trabajar por el presente y preparar el futuro. Los programas europeos de colaboración transfronteriza son una herramienta bastante válida de presente para potenciar la economía de estos valles pirenaicos, aranesas y commengeses, que miran al futuro con optimismo “.

La expresión “lies y patzeries” está formada por dos palabras occitanas. La primera “Ligas” significa acuerdo que une los valles que firman el acuerdo y “Patzerias” contiene la idea de paz entre valles.

IMG_1659

Comments are closed.