El sindic de Aran, Carlos Barrera, y la responsable del “Centre Juvenil i Esplai Aran-Thal”, Cristina Riu, han firmado un convenio que establece la colaboración económica del Conselh Generau d’Aran para las colonias de verano 2016 de este centro.

El «Centre Juvenil i Esplai Aran-Thal» realiza, desde hace años, unas colonias para los jóvenes de la Val d’Aran que cuentan con un centenar de participantes.

En palabras del sindic de Aran, Carlos Barrera, “el Govèrn de Aran reconoce la capacidad y la experiencia demostrada estos años por parte del Centre Juvenil i Esplai Aran-Thal para la organización de este tipo de acontecimientos, considerándolo la entidad más preparada para la realización de estas actividades en el ámbito de Aran”.

Vielha, 8 de agosto de 2016

Conselh Generau d’Aran: Núria Sanjuan