• Durante todo el verano el Conselh Generau d’Aran ofrece a visitantes y vecinos de la Val d’Aran la oportunidad de disfrutar de una ruta gratuita de dos horas por los lugares más emblemáticos de los pueblos araneses descubriendo todos sus secretos

• Con el objetivo de dinamizar y potenciar la actividad económica del territorio el gobierno del Conselh Generau d’Aran ha optado por la contratación de jóvenes del territorio para guiar estas actividades.

El Conselh Generau d’Aran ha creado un nuevo producto turístico, “Cornèrs d’Aran”, que hasta el próximo 6 de septiembre ofrecerá rutas guiadas gratuitas por los rincones más emblemáticos y especiales de los pueblos araneses, dando a conocer las historias y secretos que esconden sus calles.

Esta iniciativa, financiada con fondos que provienen de la Diputación de Lleida  dentro del Convenio Marco en el ámbito de Promoción Económica, incluye 9 rutas diarias y 4 nocturnas de dos horas de duración, de dificultad baja y media, dirigidas a un público familiar. Para participar sólo es necesario inscribirse en las oficinas de turismo de Vielha o Salardú, puesto que por motivos de seguridad, las plazas son limitadas.

En las visitas de día se pueden conocer en profundidad lugares como la Artiga de Lin, Bossòst, Es Bòrdes, Garòs y Arties, Les, Tredòs, Vilamòs y la Val de Toran. En lo refernte al anochecer, el “Noctubox” ofrece actividades nocturnas como el “Aquelarre de ideas”, el “Aquelarre de cerveza REFU”, o actividades basadas en la mitología del cielo o los murciélagos.

Con el objetivo de dinamizar y potenciar la actividad económica del territorio, condicionada por la crisis provocada por la COVID-19, el gobierno del Conselh Generau d’Aran ha optado por la contratación de jóvenes del territorio para guiar estas actividades.

En este sentido, el síndico de Aran, Francés Boya, declaraba que: “para el gobierno de Aran trabajar en la dinamización económica y el apoyo a los jóvenes de nuestro territorio es una prioridad en los momentos que vivimos”.

El departamento de Turismo y Promoción Económica del Conselh Generau d’Aran ha trabajado durante meses, junto con los sectores de la hostelería, la restauración y el comercio del territorio, para que la temporada de verano se viera lo de menos afectada posible por la crisis de la COVID-19, aplicando las medidas necesarias y ampliando la oferta turística de la Val d’Aran con nuevas iniciativas como “Cornèrs d’Aran” o como “Mercats d’Aran”, promovida también por el Conselh Generau a través de Foment Torisme Val d’Aran para fomentar el comercio local artesanal y de proximidad y que tendrán lugar durante todas las tardes del mes de agosto, de lunes a viernes, en los pueblos de Salardú, Vielha, Bossòst, Arties y Les, en este orden.