• El Conselh Generau d’Aran ha finalizado los trabajos de recuperación del camino de la Trauèssa, un itinerario circular que conecta diversos puntos de interés de la zona de Sant Joan de Toran y el Baish Aran.

La intervención, con una inversión de casi 9.000 euros, ha consistido en la recuperación del trazado y el acondicionamiento de la plataforma del camino, así como en la mejora de la señalización del itinerario.

En cuanto a la señalización, los tres paneles direccionales ya están instalados, y la próxima semana se completará la señalización horizontal con las correspondientes marcas amarillas.

El itinerario es circular, tiene una longitud de 10,6 kilómetros y un desnivel acumulado de unos 800 metros, y se puede completar en 4 o 5 horas, en función del ritmo. El camino se puede realizar en ambos sentidos.

Saliendo del refugio de la Honeria, el recorrido pasa por Sant Joan de Toran, la cabaña dera Trauèssa, la cabaña de Plan y el Plan de Grauèrs, para volver a bajar al refugio por la zona de la presa de Sant Joan de Toran.

Esta intervención permite recuperar y poner en valor un itinerario de montaña de interés para descubrir el patrimonio natural y paisajístico de Sant Joan de Toran y, al mismo tiempo, facilita la orientación y la seguridad de las personas que realizan el recorrido.

El Conselh Generau d’Aran trabaja en la recuperación, conservación y señalización de la red de caminos de la Val d’Aran, con el objetivo de garantizar su buen estado y facilitar que la ciudadanía y los visitantes puedan transitar por ellos.

Vielha, 24 de agosto de 2026