Govèrn

Eth Govèrn d’Aran bastís ua passarella en itinerari de Carlac

seteme 23, 2016

  Eth Conselh Generau d’Aran, a trauès dera empresa Servicis Ambientaus dera Val d’Aran (SAVA, S.L.) a bastit ua passarella en camin de Burs, que passe per itinerari de Carlac en Bausen. En ague...

Es dus ossi deth nuclèu zoològic d’Arties tà Medveotthon

seteme 20, 2016

Ager deluns, 19 de seteme, transportèren es dus ossi deth nuclèu zoològic d’Arties ath santuari de Medveotthon (Ongria).   Eth sindic d’Aran, Carlos Barrera, manifestèc “er an 1996, tot just un ...

Eth Govèrn d’Aran vò recuperar un camin istòric dera Artiga de Lin...

seteme 16, 2016

• Connècte eth Pònt de Soberado damb era hònt deth Gressilhon, Uelhs deth Joeu, plan quèr dera Artiga.     Eth Govèrn d’Aran a convocat as bailes de Vielha e Mijaran, Es Bòrdes, Aubèrt e Vi...

Eth Plen deth Conselh Generau d’Aran apròve ua modificacion pressupost...

seteme 12, 2016

  Eth Plen deth Conselh Generau d’Aran, en session ordinària celebrada aué deluns, 12 de seteme, a aprovat ua modificacion pressupostària de 531.000€, d’aguesta modificacion, 61.000€ anaràn dest...

Daurissen 4 airaus de picnic dera Val d’Aran

seteme 5, 2016

  Degut ath risc de huec pes nautes temperatures, es Agents de Medi Naturau d’Aran precintèren a finaus d’agost toti es airaus de picnic dera Val d’Aran entà per’mor qu’era gent non hèsse ...

Era Val d’Aran aumente era aucupacion toristica un 5% mès qu’er an 201...

seteme 2, 2016

Era Val d’Aran seguís creishent toristicament en ostiu.   Era conselhèra de Torisme e Desvolopament Economic d’Aran, Anna Díaz, a hèt un balanç dera sason d’ostiu ena Val d’Aran a on a registrat...

Situacions excepcionaus en diferenti arrius dera Val d’Aran

agost 30, 2016

Eth passat diuendres, dia 26 d’agost, se detectèc fauta de cabau d’aigua en un petit tram der arriu Toran, aigües enjós dera presa de Sant Joan de Toran (Barratge de Barrier). Eth Govèrn d’Aran se me...

Eth conseller Santi Vila presente eth sòn libre “Un moment funda...

agost 26, 2016

  Santi Vila, acompanhat peth sindic d’Aran, Carlos Barrera, a presentat ena sedença deth Conselh Generau d’Aran, “Un moment fundacionau: visions des deth reformisme modèrn”, un libre a on er ac...

Eth Conselh Generau d’Aran reabilite era cobèrta der autar e dera sacr...

agost 23, 2016

Eth Santuari de Montgarri, en Naut Aran, ei plaçat ath cant der arriu Noguera Pallaresa, ena vessant sud des montanhes d’Es Bandolèrs.    Eth Conselh Generau d’Aran a reabilitat era cobèrta dera...

Eth Conselh Generau d’Aran melhore era senhalizacion en Colomèrs e Res...

agost 21, 2016

    Aguesta setmana eth Conselh Generau d’Aran, a trauès dera empresa Servicis Ambientaus dera Val d’Aran S. L. (S.A.V.A S.L), a realizat trabalhs de melhora en tot cambiar tota era senhali...