• Esta serie, impulsada por el gobierno del Conselh Generau d’Aran junto con Lleida TV, apuesta por la ficción y el humor para promover la normalización lingüística del aranés y, con sus nuevos 12 capítulos, tratará los errores y dudas más comunes que aparecen en el uso habitual de la lengua propia de Aran
• Las dos primeras temporadas de ‘Èm çò qu’èm’ se pueden ver a la carta y gratis en https://lleidatv.alacarta.cat/emcoquem

El Servicio de Inteligencia Aranesa (SIA) vuelve, un año más, como nuestro asistente personal de información sobre la lengua aranesa, acompañada de sus asistentes y todos los personajes que forman parte de la serie en aranés ‘Èm çò qu’èm’, que esta semana ha comenzado ya el rodaje de su tercera temporada.

“Desde el gobierno de Aran llevamos unos años apostando por una forma más creativa para impulsar la promoción y normalización de nuestra lengua propia porque, a pesar de las dificultades con las que nos encontramos para poder desplegar una política lingüística eficaz para luchar contra la desaparición del aranés, consideramos indispensable continuar trabajando y buscando nuevas fórmulas para acercar la lengua a las nuevas generaciones”, afirma la síndica de Aran, Maria Vergés.

En su nueva temporada, que constará de 12 nuevos capítulos, ‘Èm çò qu’èm’ apuesta por la ficción y el humor para promover la normalización lingüística del aranés y, a través de diversos gags, tratará los errores y dudas más comunes que aparecen en el uso habitual de la lengua propia de Aran, con la finalidad de acercar la lengua a un público más extenso en un formato poco explotado hasta ahora.

Cabe recordar que las dos primeras temporadas de la serie se pueden ver gratis y a la carta en la web https://lleidatv.alacarta.cat/emcoquem.

Vielha, 12 de julio de 2022