• Esta tarde ha tenido lugar la ceremonia de libramiento de los Premios de la XXIII edición del certamen Aran de Literatura, XXXII edición del concurso Mn. Condò Sambeat, XV Concurso de Dibujo y II concurso de Cortometrajes en Aranés

• Estos concursos, organizados por el gobierno del Conselh Generau d’Aran, tienen como objetivo mantener viva nuestra lengua, el aranés, y nuestra identidad a través de la literatura, el arte y los contenidos audiovisuales

Esta tarde ha tenido lugar, en la iglesia de Mijaran, la ceremonia de libramiento de los Premios XXIII Aran de Literatura, XXXII Mn. Condò Sambeat, XV Concurso de Dibujo y II Concurso de Cortometrajes en Aranés, que organiza el gobierno de Aran.

“Desde el Conselh Generau d’Aran queremos felicitar tanto a los ganadores y ganadoras de estos concursos, como a todas las personas de todas las edades que han participado y que, con sus obras, demuestran su compromiso con la cultura, el arte y la lengua aranesa, y que nos brindan un patrimonio cultural muy importante y necesario”, afirmaba la síndica de Aran, Maria Vergés, que ha querido “agradecer también a los miembros del jurado de estos Premios y a las personas del departamento de Lengua del Conselh Generau d’Aran su dedicación, porque, sin todos ellos y su trabajo desinteresados, estos Premios no serían posibles”.

Los ganadores han sido:

XVº Concurso de Dibujo

Categoría 1º y 2º de Primaria

2º accésit a Liah Marie Ros Duran

1º accésit a Inia Costa Roselló

Finalista a Derek Unai Capblanch Pillco

1º Premio a Janna Sullà Sabata

 

Categoría 3º y 4º de Primaria

2º accésit a Alba Costa Barbosa

1º accésit a Paula Martínez Leja

Finalista a Araceli Sanchís Taga

1º Premio a Lòla Cavero González

 

Categoría 5º y 6º de Primaria

2º accésit a Fernando Perea Casasayas

1º accésit a Jade Rincón Mara

Finalista a Marc Broto García

1º Premio a Malak Largo Yagoobi

 

Categoría ESO

2º accésit a Carolina Urrego García

1º accésit a Laia Gamiz Casas

Finalista a Adam Izloufa Mansouri

1º Premio a Isabel Untiveras Huaman

 

Categoría Bachillerato y Formación Profesional

Finalista a Mercé Enseñat Fernández

 

2ª Concurso de Cortometrajes

Categoría Infantil

Primer premio al corto “Auem un sòni” de los alumnos de P5 A y B de la Escuela Garona de Vielha

 

Categoría Primaria

Segundo Premio al corto “Era patz ei eth camin” de los alumnos de Primaria de la Escuela Sant Ròc de Bossòst.

Primer premio al corto “Mainadèra dera guèrra” de los alumnos de 3º C de la Escuela Garona.

 

Categoría ESO

Segundo Premio al corto “Era vertat” de los alumnos de 4º de ESO del Instituto de Aran.

El primer premio queda desierto.

 

Categoría Bachillerato y Ciclos

Segundo Premio al corto “Guèrra e Patz” de los alumnos de 1º de Bachillerato del Instituto de Aran.

El primer premio queda desierto.

 

En la categoría 2, dirigida a las asociaciones, entidades y particulares en general, no se ha presentado ningún corto.

 

XXXII edición de los Premios Mn. Condò Sambeat

 

NIVEL A

Categoría Poesía

2º accésit a Ana Largo por la obra “Era mar”

1º accésit a Júlia Madrid Estrada por la obra “Era musica”

Finalista a  Quer Sanabria Aparicio por la obra “Un camin d’esteles”

Primer Premio a Sandra Chacón Combalié por la obra “Era mia mair-sénher”

 

Categoría Narración

2º accésit a Felicitas Ramonda Ramírez por la obra “Shhhh”

1º accésit a Quer Sanabria Aparicio por la obra “Viatge tà un mon melhor”

Finalista a Paola Troncoso Safont por la obra “Dues guides emprenedores”

Primer Premio a Sandra Chacón Combalié por la obra “Rebrembes d’ua vida”

 

NIVEL B

Categoría Poesía

Finalista a Clara Padilla Peremiquel por la obra “Non barres mès es uelhs”

 

Los demás premios han quedado desiertos.

 

NIVEL C

Categoría Narración

2º accésit a Inés Losada Castillo por la obra “Eth mèn amor”

1º accésit a Laia Solís Peremartí por la obra “Viatge tath passat”

Finalista a Judit Bacaria Galván por la obra “Eth pas deth temps”

Primer Premio a Àlex Sanjuan Hila por la obra “Ues vacances terrorífiques ena montanha”

 

No ha habido representación en la categoría Poesía

 

23 edición del Premio Aran de Literatura

Categoría Poesía

2º accésit a la obra «Shhttt» de Jessyka Rojo y David Escarpit

1º accésit a la obra «Set» de Marcos Nart Moga

Finalista a la obra «Un ser de poeta» de Paulina Kamakine

Primer premio a la obra «Testament» de Xavi Gutiérrez

 

Categoría Novela Juvenil

Finalista a la obra «Ath cant deth huec» de Ares Sentinella

 

Categoría Narración

Finalista a la obra «Era edat dera velocitat» de Clara Estrada Enseñat