El Institut d’Estudis Aranesi-Académia Aranesa dera Lengua Occitana da cuentas sobre el estado actual de la Academia

Varios miembros del Institut d’Estudis Aranesi-Académia Aranesa dera Lengua Occitana, han comparecido en el Pleno del Conselh Generau d’Aran para dar cuentas sobre el estado actual de la constitución de la IEA en Academia. En este sentido, el organismo cuenta con un Consejo Permanente formado por: Jusèp Loís Sans como presidente, Angelina Casas como vicepresidenta, Rosa Maria Salgueiro como secretaria y Miquèu Segalàs como vocal, todos ellos presentes en la sesión.

En estos momentos, la Academia está formada provisionalmente por 15 miembros divididos en dos secciones: 10 en la sección aranesa, que tiene la autoridad sobre la normativa lingüística, la toponimia y la onomástica aranesas, y 5 en la sección estándar, para aconsejar sobre la unidad de la lengua occitana y el tronco común. De todas maneras, la Academia podría llegar a un total de 21 miembros, ya que cabe la posibilidad de que pueda tener nuevos académicos y que se incorporen nuevas secciones a la Academia. Podrá tener miembros correspondientes y honoríficos y también podrá haber sociedades filiales y entidades correspondientes.

la foto 1

Durante la sesión se remarcó cuáles son las funciones básicas de la Academia, de las cuáles podríamos destacar: establecer y actualizar la norma lingüística de la variedad aranesa del occitano y velar por que el proceso de normativización de esta lengua sea coherente en todas partes su ámbito lingüístico, y es la autoridad para el asesoramiento que, en materia de lengua occitana, le sea solicitado por las administraciones públicas y los organismos que dependen de ellos, y también por los centros de enseñanza públicos y privados y por los medios de comunicación de titularidad pública, de acuerdo con el artículo 4 de la Ley 35/2010, de 1 de octubre, del occitano, aranés en Arán.

Además, la condición de miembro del IEA-AALO es vitalicia. Los cargos son escogidos por un periodo de cuatro años y sólo podrán renovarse en una reelección. Para tomar posesión de cualquier cargo es imprescindible la lectura de un discurso de entrada. Ahora falta elaborar sólo un Reglamento de Régimen Interno para que se pueda trabajar con total normalidad.

El Pleno del Conselh Generau d’Aran reunido en sesión ordinaria ha acordado por unanimidad la incorporación del Conselh al Patronat Catalunya Món- Consell Diplomàcia Pública de Catalunya (PCM-DIPLOCAT). El PCM- DIPLOCAT es un consorcio público-privado diseñado para fomentar el diálogo y construir relaciones entre Catalunya y la resta del mundo.

En palabras del Mgfc. Síndic d’Aran, Carlos Barrera, “con este acuerdo, que ha de ser ratificado por el plenario del PCM-DIPLOCAT, tenemos la oportunidad de dar a conocer la realidad y singularidad de Aran, su cultura y sus instituciones a todo el mundo”.

En este mismo acuerdo se ha designado al Vicesindic Prumèr d’Aran, Mgfc. Sr. Luis Carlos Medina, como representante del Conselh Generau en este consorcio.

Por otro lado, en esta misma sesión plenaria se ha aprobado con los votos favorables del grupo de CDA y la abstención de los grupos de UA-PSC y del PRAG, la cuenta general del Conselh Generau, de sus organismos autónomos, de sus sociedades mercantiles y de su entidad empresarial correspondiente al ejercicio 2013.

En otra orden de cosas, el Síndic d’Aran, Carlos Barrera, ha dado cuenta al Pleno del Conselh Generau d’Aran de las actuaciones de restitución de los márgenes y de retirada de los restos vegetales para que se recupere el curso fluvial del río Garona, que la CHEbro ha previsto realizar antes de la finalización de 2014.

Comments are closed.