Amb la creació i posada en funcionament d’aquesta Sala de Control, el Conselh Generau d’Aran possibilita que el cos de Pompièrs d’Aran guanyi efectivitat en la gestió de les emergències al terr...

La setmana passada, la síndica d’Aran, Maria Vergés, va formar part de les jornades que, sota el títol “Reptes i oportunitats en la gestió turística dels pobles de muntanya”, va organitzar l...

La síndica d’Aran, Maria Vergés, oferirà una conferència oberta al públic en la qual parlarà sobre la importància de l’autogovern a l’Aran i presentarà les principals actuacions que el Co...

Avui s’ha celebrat al Conselh Generau d’Aran la presentació del “Estudi i estratègia turística de ciclisme a la Val d’Aran”, una acció promoguda a través del Pla de Sostenibilitat Turística que...

Durant aquesta ronda de visites, que es va dur a terme per primera vegada la tardor passada, la síndica es reunirà amb els alcaldes i alcaldesses de cada terçon i s’entrevistarà amb la ciutadan...

El Conselh Generau d’Aran, a través de su red de Musèus dera Val d’Aran, ha organizado un amplio abanico de actividades durante los días 14 y 22 de mayo para conmemorar el Día Internacional de los Mu...

La síndica d’Aran, Maria Vergés, i el conseller de Salut de la Generalitat, Josep Maria Argimon, han presidit avui la signatura d’aquest conveni, que dona el marc jurídic del traspàs de la competènci...

Aquests espais, situats al HUB d’innovació rural HèPic i el CEI de Casau, acolliran a persones emprenedores, petites empreses, startups o professionals independents perquè tinguin un lloc físic...

En aquesta mateixa línia, el Conselh Generau d’Aran ha editat la seva pròpia “Guia del llenguatge inclusiu en els textos administratius” en aranès, que es va repartir als assistents a aquestes formac...