Acte commemoratiu del Tractat de Lies i Patzeries

  • El conselhèr de Territori d’Aran, Jose Antonio Boya, i el president de la Communauté de Communes Pyrénées Haut Garonnaises, Alain Castel, han signat una carta d’intencions.
  • En aquesta carta s’ha acordat potenciar el lligam del transport públic entre Saint Gaudens i la Val d’Aran amb un servei que funcionarà a partir del proper 18 d’abril.
  • També es posarà en marxa el Camí de Sant Jaume entre la capital històrica de Comminges, Sant Bertrand e Roda de Isábena passant per la Val d’Aran i potenciant turística i econòmicament els nostres territoris.

 

acte commemoratiu Tractat de Lies e Patzeries

 

Avui s’ha celebrat l’acte de commemoració del Tractat de Lies i Patzeries a Fos (França) i a la Val d’Aran en la seu del Conselh Generau d’Aran, on s’ha signat una carta d’intencions. L’acte ha comptat amb la presència, entre d’altres, del conselhèr de Territori d’Aran, Jose Antonio Boya, de la conselhèra de Turisme i Desenvolupament Econòmic d’Aran, Anna Díaz, del president de la Communauté de Communes Pyrénées Haut Garonnaises, Alain Castel, i del president de la Communauté de Communes del Canton de Saint Béat, Joël Gros.

 

DSC_0027

 

L’expressió “lies i patzeries” està formada per dues paraules occitanes. La primera “Ligas”, significa acord que ajunta les valls que signen l’acord i “Patzerias” contén la idea de pau entre valls. Els seus acords destinats a reglamentar el dret de pastura, de trànsit de ramats, etcètera i també de preservar la pau entre elles.

El 22 d’abril de 1513 es va signar aquest tractat en el Pla d’Arrem, entre Saint Béat i l’Aran, amb l’impuls de la monarquia francesa i l’espanyola. El rei espanyol que permet aquest tractat és Ferran II, el Catòlic. El rei francès és Lluís XII, conegut com Lluís d’Orleans.

En el tractat les valls es comprometen a tenir pau, a no tallar les relacions comercials i a prendre mesures comuns en cas de guerra entre França i Espanya. Aquesta gent fronterera fa 504 anys va interpretar ja quina anava a ser la trajectòria de la construcció de la nova Europa eliminant fronteres moltes vegades artificials que són al mapa però no en el cor.

 

DSC_0039

 

Amb aquest esperit, el conselhèr de Territori d’Aran, Jose Antonio Boya, i el president de la Communauté de Communes Pyrénées Haut Garonnaises, Alain Castel, han signat avui una carta d’intencions on han acordat:

– Potenciar l’enllaç del transport públic entre Saint Gaudens i la Val d’Aran recreant l’esperit de l’antic tramvia de Marinhac al Pont de Rei i el servei donat per l’Alsina Graells d’Autotransports entre els pobles de Les i Fos en els temps contemporanis.

– Posar en marxa el Camí de Sant Jaume entre la capital històrica de Comminges, Sant Bertrand (antic Lugdunum Convenarun) i Roda d’Isábena passant per Comminges, Val d’Aran, Alta Ribagorça (catalana) i Ribagorza Oriental (aragonesa), potenciant turística i econòmicament els nostres territoris.

 

El proper 18 d’abril es posarà en funcionament el servei de transport públic de viatgers entre la Val d’Aran i Comminges amb l’objectiu de facilitar els desplaçaments dels usuaris del transport públic transfronterer.

 

HORARIS:

oraris

 

Aquest servei serà de dilluns a divendres, i els horaris seran els habituals de les línies actuals en el cas de la Val d’Aran, des de Baqueira fins a Les, amb connexió fins a Saint Gaudens per part de la companyia francesa.

El preu del bitllet simple serà el mateix que fins ara abonen els usuaris del servei intern de la Val d’Aran, que és de 1,10€ pel trajecte entre Baqueira i Les. El preu del viatge fins a Saint Gaudens (Les- Saint Gaudens) serà de 2,20€.

 

 

 

 

Vielha, 6 d’abril de 2017

 

Conselh Generau d’Aran: Núria Sanjuan

Comments are closed.