Era Val d’Aran e Baqueira Beret acuelhen era 62au Trobada Internacional deth SCIJ

Vielha celèbre er acte inaugurau damb era assisténcia des equipes de toti es païsi participaires.

• Deth 7 ath 14 de març era estacion d’esquí aranesa, Baqueira Beret, amassarà a 220 jornalistes de mès de 32 païsi.

• Se tracte d’un eveniment internacionau de grana magnitud que brinde era oportunitat de hèr conéisher era cultura e eth patrimòni dera Val d’Aran.

• Eth SCIJ compde damb mès de 2.000 sòcis jornalistes de 46 païsi.

SCIJ_DANCES

 

Ager, dia 8 de març, auec lòc en Vielha er acte inaugurau dera 62au Trobada Internacionau de Jornalistes deth SCIJ (Ski Club International des Journalistes) que debanarà aguesta setmana, deth 7 ath 14 de març, e a on 220 jornalistes de mès de 32 païsi e de totes es disciplines (espòrt, cultura, economia, societat, politica, eca.) se dan cita ana Val d’Aran.

Aguest eveniment, que se celèbre des deth 1955, s’organize cada an en un país diferent e enguan, per tresau còp ena istòria, debane ena estacion aranesa de Baqueira Beret, en tot coïncidir damb eth 50 anniversari dera estacion.

SCIJ_MM

Es participaires poderàn gaudir pendent aguesta setmana d’ues excellentes condicions entara practica der esquí, es servicis d’ua des melhors estacions deth mon coma ei Baqueira Beret e tanben, organizades per Foment de Torisme Val d’Aran, de visites guidades entà hèr ua aproximacion ath romanic dera val, era cultura aranesa, es tradicions e per descompdat era gastronomia e eth comèrç dera Val d’Aran.

Eth SCIJ compde damb mès de 2.000 jornalistes de 46 païsi e des deth 1955 era Amassada jamès a mancat ne un còp.

Era inauguracion compdèc damb era preséncia dera conselhèra de Torisme, Comèrç e Consum d’Aran, Anna Díaz, eth baile de Vielha e Mijaran, Álex Moga, eth sosdirector comerciau de Baqueira Beret, Xavi Ubeira, eth president deth SCIJ Internacionau, Frederick Wallace e eth president deth SCIJ Espanha, Goyo Prados.

Es organizadors d’aguest important eveniment internacionau son Baqueira Beret, er Ajuntament de Naut Aran e eth Conselh Generau d’Aran. Tanben an collaborat er Ajuntament de Vielha e Mijaran, era Agéncia Catalana de Torisme, eth Patronat dera Deputacion de Lhèida e Torisme de Barcelona.

Mès informacion:

www.scij.info

www.baqueirascij2015.com

Comments are closed.