Archivos del autor: Nuria Sanjuan

El Conselh Generau d’Aran renueva los contenedores de residuos en toda...

octubre 30, 2026

Los nuevos contenedores tienen mayor capacidad y un diseño más moderno, que permitirá mejorar el servicio de recogida de residuos y la imagen de los pueblos araneses. El Conselh Generau d’Aran ha ini...

Simulacro de accidente en el túnel de Vielha para poner a prueba el pl...

octubre 29, 2026

El ejercicio ha simulado el accidente y posterior incendio de un vehículo en el que viajaban dos personas. El simulacro ha permitido comprobar la coordinación de los cuerpos de emergencia y el funcio...

El Conselh Generau d’Aran destina 200.000 euros a la puesta en valor d...

octubre 23, 2026

El Pleno de la máxima institución aranesa, celebrado hoy, ha aprobado una modificación de crédito para impulsar nuevas inversiones y reforzar los servicios públicos araneses en materia de servicios s...

El Centre de Lauegi de la Val d’Aran participa en el International Sno...

octubre 20, 2026

Después de unos meses de trabajo estival, el equipo del Centre de Lauegi del Conselh Generau d’Aran ha retomado la actividad con su participación en el International Snow Science Workshop (ISSW), cel...

El Musèu dera Val d’Aran impulsa un curso de guías del patrimonio aran...

octubre 19, 2026

El curso ha comenzado esta mañana y se prolongará hasta el viernes 23 de octubre. Combina sesiones formativas, visitas sobre el terreno y un practicum para profundizar en la historia, la lengua y el ...

El Conselh Generau y la Generalitat colaboran en la adquisición de un ...

octubre 14, 2026

La compra del inmueble propiedad del Estado por parte de la Generalitat de Catalunya, fruto de la colaboración institucional con el Conselh Generau d’Aran, permite recuperar un edificio de cerca de 2...

Nau servici de bus entre eth Pònt de Suert e Vielha

octubre 10, 2026

Era mesura ei part der estudi de milhora deth transpòrt public per carretèra dera Alta Ribagorça, a peticion deth Conselh Generau d’Aran elaborada amassa damb eth Conselh Comarcau. Era naua linha ent...

El Conselh Generau aprueba un convenio de colaboración con las asociac...

octubre 9, 2026

El acuerdo prevé una aportación económica de hasta 18.000 euros anuales para fomentar la participación en las muestras de ganado de las ferias ganaderas de la Val d’Aran. El Conselh Generau d’Aran ha...

Estreno de la séptima temporada de Èm çò qu’èm

octubre 8, 2026

Lleida TV emite hoy por la noche el primero de los 12 capítulos de la séptima temporada de Èm çò qu’èm, la serie de ficción en aranés coproducida por el Conselh Generau d’Aran y Lleida TV, y realizad...

El Conselh Generau invita a la ciudadanía a grabar audios para que la ...

octubre 7, 2026

El gobierno aranés, a través de los Departamentos de Lengua e Innovación, colabora en la creación de un sistema de reconocimiento de voz de inteligencia artificial en aranés en el marco del proyecto ...