Nuria Sanjuan | Conselh Generau d’Aran

El acceso a la Artiga de Lin por el pueblo de Es Bòrdes estará cerrado...

abril 4, 2016

Debido a las obras en la red municipal de agua, el acceso a la Artiga de Lin por el pueblo de Es Bòrdes estará cerrado del 5 al 7 de abril. Para acceder a la Artiga de Lin se podrá hace...

El Conselh Generau d’Aran y el INCASOL restaurarán esta primavera la i...

abril 1, 2016

Vielha,1 de abril de 2016.- El Institut Català del Sol (INCASOL) y el Conselh Generau d’Aran acometerán las obras de restauración de la cubierta, vuelta y grietas de la iglesia de Sant Joan de Arres....

Se abre la temporada de pesca en la Val d’Aran

abril 1, 2016

• Primeras capturas sin muerte de la temporada de pesca. • El periodo hábil general de pesca empieza el día 1 de abril de 2016 y finaliza el 31 de agosto de 2016, ambos incluidos. La Sociedad...

Buena participación en la Val d’Aran en la V edición de la Jorna...

abril 1, 2016

El Govèrn de Aran, a través del Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Natural, ha organizado una jornada de poda en manzana de montaña. Esta jornada, que cuenta con el apoyo del Depar...

La Junta Local de Aran de la AECC organiza diferentes actividades con...

marzo 31, 2016

• Con motivo del día mundial contra del cáncer de colon, durante el día de hoy, 31 de marzo, se realizarán varios actos. • Además, hasta el 4 de abril se puede visitar la exposición sobre el cáncer d...

Estreno online del documental “Drop in a Life” de Aymar Navarro Combal...

marzo 31, 2016

• “Drop in a Life” es un documental sobre la vida deportiva del rider aranés, Aymar Navarro. • El documental de puede ver en la página de RedBull. A principios del mes de marzo se prese...

El aranés, Álex Puente Tasias, campeón de España de gigante

marzo 31, 2016

• Álex, ganador de la pasada edición, revalida el título de campeón de España de gigante. Foto: Barrio El miércoles, 30 de marzo, la estación aragonesa de Aramón Formigal acogió los Cam...

El Valle de Aran roza el 95% de ocupación en Semana Santa

marzo 29, 2016

Vielha, 29 de marzo de 2016.- La consejera de Turismo del Conselh Generau d’Aran, Anna Díaz, hizo hoy la valoración turística de la Semana Santa en el Valle de Aran, señalando que la ocupación hotele...

LOS U14/16 DEL CAEI SE PROCLAMAN VENCEDORES POR CLUBS DE LA COPA ESPAÑ...

marzo 29, 2016

Durante los días 21, 22 y 23 de marzo se disputaron en las estaciones de Baqueira y de Espot, los Campeonatos de España de esquí alpino de las categorías U14/16. Estos campeonatos eran, además...

Restricciones de tráfico en la N-230 en Bossòst en Semana Santa

marzo 24, 2016

El Conselh Generau d’Aran informa que, con motivo de las procesiones de Viernes Santo que tienen lugar en Bossòst, habrá restricciones de tráfico en la travesía de la N-230 a su paso por esta poblaci...