Monthly Archives: agost 2014

Recepcion deth Conselh Generau ara equipa de fotbòl sala Marfil Santa ...

agost 13, 2014

Era equipa de Santa Coloma ei eth prumèr viatge que realize eth sòn stage ena Val d’Aran en tot entrenar en Palai d’Espòrts de Vielha e en entorn naturau unic qu’aufrís Aran Era Val d’Aran pòrte bèri...

Eth Conselh Generau recep ara seccion femenina deth RCD Espanyol que s...

agost 12, 2014

Era seccion femenina de Barcelona repetís eth sòn stage ena Val d’Aran en tot entrenar en camp de fotbòl de Naut Aran Era Val d’Aran pòrte bèri ans en tot arrecéber era visita de diferentes equipes e...

400 persones participen ena Ultra Trail Val d’Aran

agost 12, 2014

Alfonso Rodríguez e Teresa Forn guanhen era 2au edicion dera Ultra Trail Val d’Aran Er aranés, Jaime Arribas, acabe en ua meritòria 4au posicion Era joena aranesa, Marta Céster, guanhèc era Short Tra...

Eth grop aranés Es Paums actuarà ena hèsta de Vilamòs

agost 11, 2014

Es Paums met musica ara poesia aranesa En Vilamòs, Es Paums, presentaràn era cançon: Net de Huèc Aguest diuendres, dia 15 d’agost, entàs 23h30, eth grop musicau aranés, Es Paums,  actuarà ena h...

Se daurís era naua sason de caça controtlada en Naut Aran e ena Val d’...

agost 9, 2014

Foto: Richard Martin Eth passat 3 d’agost s’inicièc era sason de caça 2014/2015 damb es permisi de cabirol mascle. Es dates en foncion d’espècie e sèxe se detalhen ara seguida: CAÇA MAJOR: R...

Es Volentaris d’Aran renauissen eth convèni entara organizacion dera C...

agost 8, 2014

Eth sindic d’Aran, Carlos Barrera, e eth president des Volentaris d’Aran, Roberto Boya, an signat un an mès eth convèni de collaboracion entà qu’es Volentaris d’Aran organizen era Corsa des 15 pòbles...

Recepcion deth Conselh Generau ath filiau deth RCD Espanyol que se tr...

agost 7, 2014

Era equipa filiau de Barcelona ei eth prumèr an que realize eth sòn stage ena Val d’Aran e s’entrene en camp de fotbòl de Naut Aran Era Val d’Aran pòrte bèri ans en tot arrecéber era visita de ...

Eth pròplèu 9 d’agost era Val d’Aran celèbre era 2au edici...

agost 7, 2014

Dempús dera grana capitada dera edicion inaugurau deth darrèr an, eth dissabte, dia 9 d’agost, se celebrarà era 2au edicion dera Ultra Trail Val d’Aran, que recorrerà bona part dera geogr...

Eth Conselh Generau d’Aran inície es òbres de mielhora des equipaments...

agost 5, 2014

Imatge virtuau dera zòna d’estada dera Artiga de Lin. Eth Conselh a inicat aguesta setmana es òbres ena Artiga de Lin d’ua zòna d’estada gratuïta (150 places) damb servicis sanitaris e d’...

Era 2au Era Nocturna Vielha amasse lèu 600 participants

agost 4, 2014

                                                                                                                                                                                 FOTO: JAN ROLE Eth pas...