Monthly Archives: Setembre 2014

El Ple del Conselh Generau d’Aran aprova per unanimitat la Moció de su...

Setembre 30, 2014

En la sessió extraordinària tots els grups que configuren el Ple del Conselh Generau d’Aran (Convergència Democràtica Aranesa-Partit Nacionalista Aranès, Unitat d’Aran-Progrés Municipal-Partit dels S...

El Conselh Generau d’Aran rep al Bilbao Basket, equip de la Llig...

Setembre 30, 2014

La plantilla i el cos tècnic han estat rebuts pel vicesindic primer d’Aran, Luis Carlos Medina, i per la conselhèra de Turisme, Comerç i Consum d’Aran, Anna Díaz El conjunt de Bilbao es t...

Gran èxit en el 1er Open Ski Inline Vielha-CAEI

Setembre 30, 2014

El cap de setmana passat es va disputar en la població de Vielha, el primer Open en la modalitat de Ski Inline. Una modalitat que en els últims temps està trepitjant fort i que el CAEI va voler aprop...

Sessió informativa sobre la situació a la Val d’Aran amb el mercat elè...

Setembre 29, 2014

Avui dilluns, 29 de setembre, a les 11h00 pels consumidors i a les 13h00 pels empresaris, la sala de premsa del Conselh Generau d’Aran acollirà una sessió informativa amb la participació de Carlos Gó...

El patinador del CEGVA, Tomás Guarino, roba els focus a la jornada ina...

Setembre 27, 2014

Acabant segon en la categoria novice masculí amb un programa ple de dificultats. Un total de sis patinadors van competir el passat 18 de setembre en la jornada inaugural del Lombardía Trophy (Sesto S...

Eth patinador deth CEGVA, Tomás Guarino, enluèrne a toti ena jornada i...

Setembre 27, 2014

En tot acabar dusau ena categoria novice masculin damb un programa plen de dificultats. Un totau de sies patinadors heren concurréncia eth passat 18 de seteme ena jornada inaugurau deth Lombardía Tro...

Sessió informativa sobre la situació a la Val d’Aran amb el mercat elè...

Setembre 26, 2014

El dilluns, 29 de setembre, a les 11h00 pels consumidors i a les 13h00 pels empresaris, la sala de premsa del Conselh Generau d’Aran acollirà una sessió informativa amb la participació de Carlos Góme...

Ja és obert el període d’inscripcions per a la 36ena edició de la Marx...

Setembre 26, 2014

Segons la nova normativa de la Marxa Beret, les inscripcions només es poden fer on-line El termini per a realitzar les inscripcions finalitzarà el 30 de gener de 2015 La 36ena edició de la Marxa Bere...

El Conselh Generau d’Aran rep a la plantilla i cos tècnic de l’Herbali...

Setembre 25, 2014

El vicesíndic prumèr, Luis Carlos Medina, acull l’equip canari, que visita per primera vegada la Val d’Aran per a realitzar l’stage de pretemporada El Conselh Generau d’Aran ha rebut als integrants d...

Naua edicion dera Mòstra Gastronomica dera Codina Aranesa pendent eth ...

Setembre 24, 2014

Un an mès, pendent era tardor se celèbre ua naua edicion dera Mòstra Gastronomica dera Codina Aranesa, damb era participacion de ueit restaurants deth territòri, qu’aufriràn as sòns clients des...