Arxiu de l'autor: Nuria Sanjuan

La Val d’Aran augmenta un 6,56 % les pernoctacions durant l’estiu de 2...

setembre 18, 2026

El turisme internacional impulsa el creixement de l’activitat turística, amb França com a principal mercat emissor, i les dades de setembre confirmen una tendència favorable a la desestacionalització...

La Val d’Aran se suma a la Setmana Europea de l’Esport 2026

setembre 15, 2026

Entre els dies 23 i 30 de setembre se celebra a tots els països de la Unió Europea la Setmana Europea de l’Esport (#BeActive), una iniciativa de la Comissió Europea que neix amb l’objectiu de promour...

Presentació del 9è Pla de Dinamització Educativa de la Val d’Aran...

setembre 10, 2026

La conselhèra de Coneishement del Conselh Generau d’Aran, Angelina Cases, presidia aquest passat divendres la presentació del 9è Pla de Dinamització Educativa de la Val d’Aran. A l’acte hi van assist...

Nous horaris de la connexió en transport públic entre Aran i Tolosa a ...

setembre 3, 2026

El Conselh Generau d’Aran informa que, a partir d’aquest mes de setembre de 2026, han entrat en vigor els nous horaris de correspondència entre el servei d’ALSA i la línia francesa LIO, que permeten ...

Comencen les proves de les certificacions d’aranès/occità de la convoc...

setembre 1, 2026

El Conselh Generau d’Aran ha començat avui els exàmens de la segona convocatòria, dels nivells A1 al C1, a Vielha i de manera presencial. Avui han començat les proves oficials per a l’obtenció dels c...

La 29a Cursa i caminada dels 15 pobles torna a posar en valor els cami...

setembre 1, 2026

El nombre d’inscrits en l’edició d’enguany ha assolit els 466 corredors, dels quals 196 han estat dones i 270 homes. La Val d’Aran va acollir dissabte, 29 d’agost, la 29a edició de la Cursa i caminad...

S’ha recuperat el camí de la Cabana dera Trauèssa, a Sant Joan de Tora...

agost 25, 2026

El Conselh Generau d’Aran ha acabat els treballs de recuperació del camí de la Trauèssa, un itinerari circular que connecta diversos punts d’interès de la zona de Sant Joan de Toran i el Baish Aran. ...

29a Corsa e caminada dels 15 pobles

agost 22, 2026

Aquesta activitat esportiva se celebrarà en dissabte, per tercer any consecutiu, en comptes de diumenge, amb sortida des d’Es Bòrdes. El dissabte 29 d’agost, la Val d’Aran tornarà a convertir-se en u...

Manteniment i conservació amb pedra seca de la xarxa de camins tradici...

agost 20, 2026

El Conselh Generau d’Aran ha realitzat diversos treballs de reconstrucció i reparació de murs amb aquest material en camins del terçó de Marcatosa. Amb aquestes actuacions s’han reparat quatre murs d...

El Conselh Generau restaura les campanes de l’església de Sant Pèir de...

agost 12, 2026

La intervenció ha permès millorar l’estat de conservació de les dues campanes i garantir-ne el correcte funcionament. El Conselh Generau d’Aran ha dut a terme una intervenció de conservació i reparac...